記号の読み - Mark