Is This English???
■2021年10月28日 PM8:06
間違いやすいイディオム - Annoying idioms
Is This English??? - 間違いやすい単語 - Annoying words (bangboo.com)
Is This English??? - 違う諢?味を持つ単語 - Profound words (bangboo.com) はこっち。

If you can understand much less write code, you can build anything.
 コードを理解できたら、まして、使うことができたら、何でも作ることができますよ。
 He doesn't even let me use his bicycle much less his car.
  →much less はるかに藹??ない とも使えるが まして・??でない

It slipped my mind.
 うっかり忘れてた

ついさっき
 a while ago just a moment ago right before this meeting started
 a couple of minutes ago
BYを使った熟語
 by means of ~を用い縺?
 by all means なんとしてでも / 是非とも/もちろん
 by no means 決して・??ない
 by any means 決して・??ない
 by mistake 間違え縺?
 by name 名前によっ縺?

for good
 永遠縺?
 I decided to quit smoking for good. のように軆??慣を変えて金輪際止めるニュアンスで、foreverと藹??し違う、何かを永軆??的に開始または軆??了する1回限りのアクションで使用される

wind down
 縺?つろぐ(猥鐔??)

I know Michael Jackson. He is my best friend. マイケルジャクソンを知っています
I know of Michael Jackson. I watched his TV program yestreday. マイケルジャクソンの臀??は知っています

touch-and-go 
 危なっかしい、際どい、ひやひやの、どうなるか分からない 飛行機の離着陸鐔??練の用鐔??、着陸して臀??瞬鐔??輪を滑走路に接触させたあと直ちに離陸する動作

ballpark figure おおよその数藹??、概算見積もり
get in bed with 結託する、觸??携する、密接な協力関臀??を築縺?
belly up 死ぬ、魚が腹を上にして浮縺?、倒産する、失敗する、故障する
off the wall 突拍子もない、型破りな、ばかげた、壁から跳ね鐔??る

run it up the flagpole
 試してみて藹??応を見る、上層部に臀??案を上げる、(旗を上げて鐔??てみる)

at large 逃亡中で、驥?放しで、全臀??としての、特藹??の任務を持たない The suspects are at large. 何人かの容疑者が捕まっていない。 ambassador-at-large 特使 community at large 一般社会

Go south 状觸??が悪化する
It's very you あなたにピッタリです縺?
All mouth 口先だけ
in your face ざまぁみろ
cold turkey 悪い習慣を止めるmake a toast 乾杯する
Thats the ticket それだよi just work here 私に鐔??繧?れてもlets say 例え縺?
I secretly don't mind まんざらでもない(いい感じ

Of all days(/places/things), the train was delayed. よりによっ縺?
I'm tired, but all in all, it was productive. 結局のところ、全臀??とし縺?


コメント (0)

■2020年4月13日 AM8:21
繝?イフ繝? - Hyphen

一般的に繝?イフンで軆??ぶ単語セットがあり辞書を引縺?か、覚える
気をつけるべきは名詞=>名詞を修飾する名詞セットの場合は繝?イフンでつなぐ(n-n n)
 1) 後の名詞を修飾するときだけ繝?イフンを場合によりつける
 2) 副鐔??と形容鐔??は臀??般的に繝?イフンで軆??ばない
 3) 動詞を構成するために繝?イフンで軆??ぶのは特觸??

■接頭鐔??
確藹??に繝?イフンの正しい用觸??を判断するためには現代の鐔??書を調べるしか方觸??がない
しかし、繝?イフンがほぼ確実に藹??要なケースもい縺?つかある

接頭鐔??の最後の文字と鐔??根の最初の文字が同じ母髻?
例:re-examine、anti-intellectual、ultra-advanced、semi-infinite

使用頻度が菴?い言葉(特に鐔??書に鐔??っていない語)
例:semi-colonial、non-descending、post-interdisciplinary、quasi-differentiable

語根が大文字から始まる
例:non-Japanese、pseudo-Keynesian、inter-European、post-Einstein

繝?イフンがないと別の鐔??葉と混同される
例:re-charge(再請求する)、pre-sent(事前に発送した)、set-up(組み軆??縺?)、pre-occupation(占領前)

接頭鐔??がself-の鐔??
例:self-appointed、self-explanatory、self-analysis

接頭鐔??がill-の鐔??
例:ill-founded、ill-conceived、ill-equipped、ill-defined


■2語を結ぶ用觸??
文法的かつ諢?味的なひとつの単位として觸??能していることを譏?確に示すためのも縺?

[形容詞]well-defined、self-evident、user-driven、mind-expanding、computer-aided、old-fashioned

[名詞]no-hitter、editor-in-chief、run-up、set-up、run-around、Irish-American、passer-by

[動詞]second-guess、double-check、window-shop、peer-review、force-feed、fine-tune

[名詞を修飾する名詞をつなぐ]
Next we consider the large-scale structure.
The so-called L-L conjecture is investigated below.
Here, the time-dependent terms have been ignored.
But the situation regarding the long-range interaction is much different.
This is a third-order calculation.
In this case, the signal-to-noise ratio is too small.
These are five-nation talks carried out biannually.
They walked down the six-mile path.
Under normal conditions, their scales have a light blue-green tint.
These are the first- and second-order solutions.
This system exhibits low-frequency pressure oscillations.

もっとも留諢?すべき点は、繝?イフンによって鐔??合語となるものは藹??ず文法的な単位として觸??能するということ。たとえば形容鐔??とそれに修飾される名詞が繝?イフンで軆??ばれることはない。よって、(2)で縺?so-called-L-Lではな縺?so-called L-L、(11)で縺?low-frequency-pressureではな縺?low-frequency pressureとなる

名詞の形容鐔??化(名詞の形容鐔??的用觸??)として繝?イフンが使繧?れるというこ縺?
https://www.bangboo.com/cms/eng/page_51.html


■その臀??
1つの文字と単語を組み合繧?せるため
X-ray、U-turn、three-D

数藹??と単語、数藹??と文字を組み合繧?せるため
2-fold、10-fold、100-fold(twofold、tenfold、hundredfoldと觸??較せよ)
4-plex、3-D、1-dodecanol、2,3-diphosphoglycerate、pre-1920

曖昧さの回避のため
great-grandmother

21〜99までの数藹??を文字によって表示するため
sixty-eight(eighteen、six hundred、ten thousandなどとの違いに注意)

分数を表す
two-thirds, three-fourths


■よく見られる誤り
[隱?] We treat highly-complex structure.
理由・??副鐔??と形容鐔??は臀??般的に繝?イフンで軆??ばない
修正法:繝?イフンを削除する

[隱?] They prove a very well-known theorem.
理由・??繝?イフンを入れる縺?veryがwell-known全臀??を修飾してしまうが、本来縺?wellのみを修飾すべき
修正法:繝?イフンを削除する

[隱?] This structure is two-dimensional.
理由・??two-dimensionalは名詞の前に臀??置していない
修正法:繝?イフンを削除する

[隱?] This is a long term project.
理由・??long termがprojectの直前に臀??置している
修正法:繝?イフンを加えlong-termにする

[隱?] These figures are up-to-date.
理由・??ここ縺?up-to-dateは名詞の前に臀??置していない
修正法:繝?イフンを削除する

[隱?] The values drop-off rapidly just beyond the critical point.
理由・??句動詞は繝?イフンを含まない
修正法:繝?イフンを削除する

[隱?] There is a sharp drop off just beyond the critical point.
理由・??句動詞から形成される名詞の場合は繝?イフンを含む
修正法:繝?イフンを加えdrop-offにする。

https://www.enago.jp/academy/hyphen/

---------
上記は繝?イフン、下記はダッシ繝?
You may think she is a liar - she isn't.
She might come to the party - you never know.


コメント (0)

■2018年12月9日 AM1:23
5文型 - The five sentence structures

S = subject(主鐔??) …は、…が
V = verb(動詞) …する、…である
O = object(目的語) …を、…に 名詞/代名詞
C = complement(補語) 形容詞/名詞
M = Modifier(修飾語)

1・? SV(動詞は自動詞)
Babies cry.
She runs so fast.

2・? SVC(S = Cの関臀??)
He is rich.
We feel sad.

3・? SVO(動詞は臀??動詞)
I ate sushi.
They study Japanese.

4・? SVOO
He gave me a pen.
I sent you the email.

5・? SVOC(O = Cの関臀??)
You made me happy.
The smell got us hungry.

SVでしかない。Vが形を決める。そこに副鐔??を追加したり、接続詞でつなげたり、、
基本縺?5文型を知ってお縺?ことはいいが、OかCか、O=Cか等はどうでもいい。
Sが話饅??を決め、Vが文型を決める。

他に縺?
命令形・??imperative mood
5文型からSをとる、Please等をつける


コメント (0)

ナビ: <  1 | 2 | 3 | 4  >
-ホーム
-英語のコツ - Tips [51]
-仕事で使う英語 - For your work [9]
-使える英語フレーズ - Phrases [22]
-私事でご免 - My affairs [9]

@Is This English???